Sonata for Violoncello and Piano in E minor op. 38

Los tres primeros movimientos de la Sonata para violonchelo en mi menor de Johannes Brahms se compusieron en 1862, el último movimiento se escribió en 1865. Durante los primeros años de su interpretación, la obra fue recibida con entusiasmo mixto. Sin embargo, al final de la vida de Brahms, se interpretó ampliamente y en las primeras décadas del siglo XX estaba firmemente arraigado en el repertorio de muchos violonchelistas distinguidos. Fue notablemente la defensa de la obra por parte de Robert Hausmann lo que parece haber contribuido en gran medida a su promoción.

De particular valor para los editores fueron las tres primeras ediciones de la Sonata para violonchelo op. 38 de Cornelius van Vliet y Edwin Hughes, Hugo Becker y Carl Friedberg, así como de Julius Klengel. La digitación y el arco de los violonchelistas van Vliet, Becker y Klengel permiten una mejor comprensión de su práctica interpretativa. Como tal, la edición Bärenreiter viene con una parte de violonchelo marcada con digitación y arco por los editores que se basa en las prácticas de los contemporáneos de Brahms. También proporcionamos una parte de urtext sin marcar.

Una parte importante de esta edición es el extenso prefacio. En primer lugar, informa sobre los orígenes de las obras, sus primeras representaciones, su publicación y su recepción temprana. Verdaderamente notable es el comentario de práctica de interpretación único. Aquí los editores parten de la premisa de que ya unas décadas después de la muerte de Brahms se desarrolló un abismo cada vez mayor entre las expectativas del compositor y las prácticas interpretativas de principios del siglo XX. De una manera muy concreta y práctica, los editores resumen algunas de las cuestiones clave para comprender la notación de Brahms con respecto al ritmo y la sincronización, la dinámica y la acentuación, los puntos y los trazos, las ligaduras y el non legato, el pedaleo y la retención del piano, el arpegio y la dislocación del piano. , digitación de instrumentos de cuerda, armónicos de instrumentos de cuerda y vibrato. De esta forma, la edición ofrece una visión apasionante ya menudo sorprendente de la interpretación musical romántica.