Frédéric Chopin no intentó preservar versiones definitivas de sus composiciones porque no le gustaba la labor de tomar notas. Improvisando sus interpretaciones a voluntad, nunca tocó una pieza de la misma manera dos veces. Como resultado, existen numerosos textos de cualquier obra de Chopin y las ediciones de estos textos tienen más «improvisación» editorial que los textos de la mayoría de los compositores. Una de las ediciones más respetadas fue la preparada por Carl Mikuli, alumno de Chopin y, más tarde, su profesor asistente, que se encontraba en una posición especialmente privilegiada y ventajosa para tener en cuenta todo lo que el maestro aportaba a su interpretación y enseñanza. Sus contribuciones editoriales a este volumen reflejan su comprensión de los principios que subyacen a este conjunto de obras, que el compositor le impartió en palabras y hechos. Los 20 nocturnos reproducidos aquí incluyen Opp. 9, 15, 27, 32, 37, 48, 55, 62, 72 y el Nocturno póstumo en do sostenido menor. Las 11 polonesas incluyen Opp. 26, 40, 44, 53, 61,71 y la polonesa póstuma en sol sostenido menor. Los pianistas serios querrán tener estos textos autorizados de 31 de las obras más populares y duraderas de Chopin.
Contenido:
‘Nocturne in B-flat Minor, Op. 9, No. 1’
‘Nocturne in E-flat Major, Op. 9, No. 2’
‘Nocturne in B Major, Op. 9, No. 3’
‘Nocturne in F Major, Op. 15, No. 1’
‘Nocturne in F-sharp Major, Op. 15, No. 2’
‘Nocturne in G minor, Op. 15, No. 3’
‘Nocturne in C-sharp Minor, Op. 27, No. 1’
‘Nocturne in D-flat Major, Op. 27, No. 2’
‘Nocturne in B Major, Op. 32, No. 1’
‘Nocturne in A-flat Major, Op. 32, No. 2’
‘Nocturne in G Minor, Op. 37, No. 1’
‘Nocturne in G Major, Op.37, No. 2’
‘Nocturne in C Minor, Op. 48, No. 1’
‘Nocturne in F-sharp Minor, Op. 48, No.2’
‘Nocturne in F Minor, Op. 55, No. 1’
‘Nocturne in E-flat Major, Op. 55, No. 2’
‘Nocturne in B Major, Op. 62, No. 1’
‘Nocturne in E Major, Op. 62, No. 2’
‘Nocturne in E Minor, Op. 72, No. 1’
‘Nocturne in C-sharp Minor, Op. posthumous’
The Eleven Polonaises
‘Polonaise in C-sharp Minor, Op. 26, No. 1’
‘Polonaise in E-flat Minor, Op. 26, No. 2’
‘Polonaise in A Major, Op. 40, No. 1 (‘Militaire’)’
‘Polonaise in C Minor, Op. 40, No. 2’
‘Polonaise in F-sharp Minor, Op. 44’
‘Polonaise in A-flat Major, Op. 53 (‘Heroic’)’
‘Polonaise-Fantaisie in A-flat Major, Op. 61’
‘Polonaise in D Minor, Op. 71, No. 1’
‘Polonaise in B-flat Major, Op. 71, No. 2’
‘Polonaise in F Minor, Op 71, No. 3’
‘Polonaise in G-sharp Minor, Op. posthumous’