Libro de asistencia

Descripción
Víctor Munita Fritis

Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León

Vivimos todos en el país de la espera, nos cuenta Víctor Munita Fritis en su gran y potente Libro de asistencia, y en tal país el uso de la imaginación es algo que las autoridades quieren limitar. Pero la imaginación es, quizás, lo único que no puede ser contralado por la «rutinización» de un trabajo que nos absorbe el alma. Y aquellos de nosotros que vivimos en esta rutinización, hemos escuchado la poética sutil de la burocracia: un lenguaje aterrador y hermoso que siempre se enreda en análisis estadístico, procesos de control, pruebas de regresión, etcétera. Si bien es cierto que el capitalismo anula y nivela todo, Munita nos muestra con cariño, generosidad y humor que la poética de la burocracia está preparada para una transformación. Con algo tenemos que sobrevivir! Y gracias a Munita podemos ver que en el torpe lenguaje de la gerencia y la administración, hay una música rara y artística: la poesía como medio para sobrevivir.

Daniel Borzutzky, Poeta y traductor. Profesor en la Universidad de Illinois en Chicago.