The Schubert Song Transcriptions for Solo Piano/Series III
THE COMPLETE SCHWANENGESANG
Franz Liszt, el pianista y compositor más destacado de su época, promovió desinteresadamente las obras de sus compañeros compositores a través de sus brillantes transcripciones para piano de su música. Entre sus contribuciones más inspiradas a la literatura se encuentran sus legendarias transcripciones de las canciones de Franz Schubert. Este volumen, el tercero y último de la popular serie de transcripciones de canciones de Liszt y Schubert de Dover, contiene el Schwanengesang (Canción del cisne) completo de Schubert, que incluye “Abschied”, “Am Meer”, “Das Fischermädchen”, “Ständchen” (el mundialmente famoso “Serenade”), “Der Doppelganger” y otros nueve grandes lieder. Reproducidas a partir de ediciones iniciales extremadamente raras editadas por el propio Liszt, estas deslumbrantes transcripciones conservan toda la belleza lírica y la profundidad emocional de la música original de Schubert, pero reflejan la incomparable maestría de Liszt en el difícil arte de la transcripción desde el medio original de voz y piano al solo. piano. Estas reproducciones facsímiles únicas, una colección de precios modestos de tesoros difíciles de encontrar de la literatura del siglo XIX, serán apreciadas por los pianistas y todos los amantes de la buena música.
Introduction to the Dover Edition
Lied[er] aus Fr. Schubert’s Schwanengesang für das Piano-Forte übertragen von F. Liszt
[Song(s) from Franz Schubert’s Swan Song Transcribed for Piano by Franz Liszt] R245| 1-141. Die Stadt [The City]
2. Das Fischermädchen [The Fisherman’s Daughter]
3. Aufenthalt [Sojourn]
4. Am Meer [By the Sea]
5. Abschied [Farewell]
6. In der Ferne (Lamentazion’) [Far from Home]
7. Ständchen [Serenade]
8. Ihr Bild [Her Picture] with
9. Frühlings-sehnsucht [Longing in Springtime]
10. Liebesbotschaft [Love Message]
11. Der Atlas [Atlas]
12. Der Doppelgänger [The Double]
13. Die Taubenpost [Pigeon Post]
14. Kriegers Ahnung [Warrior’s Premonition]