La Mer. Trois esquisses symphoniques

– Nueva edición de Urtext con numerosas correcciones respecto a otras ediciones
– Se han tenido en cuenta fuentes importantes que antes eran inaccesibles.

Tras la reciente publicación de la partitura completa y el material interpretativo de “La Mer” de Debussy (BA 7880), Bärenreiter presenta ahora la edición de partitura de estudio de esta obra maestra “impresionista”.

La nueva edición académica y crítica se basa en varias fuentes importantes que antes no estaban disponibles para los musicólogos, lo que da como resultado una serie de nuevas lecturas y correcciones. Además, hay muchos cambios, especialmente en términos de articulación y dinámica.

Esta nueva edición incluye la famosa “fanfarria” del Movimiento III, claramente marcada en letra pequeña y entre paréntesis. Esta fanfarria fue eliminada en la reedición de la obra en 1910, pero fue restablecida por varios grandes directores que conocieron a Debussy, es decir, Monteux, Münch, Mitropoulos y Ansermet. Sintieron que la escisión fue un malentendido y que la fanfarria era necesaria para la estructura del movimiento. Así, la edición Bärenreiter presenta el resurgimiento de una tradición escénica comprometida con la fanfarria.