La canción en el sombrero

«Desde Lautaro hasta el Madison Square Garden, desde “Tatati&#769.” hasta “Travesura”, desde el profundo respeto de un nin&#771.o por la mu&#769.sica, hasta la severidad del director musical de una agrupacio&#769.n fundamental en el arte de Ame&#769.rica Latina, Horacio Salinas cambia momenta&#769.neamente las partituras por la hoja en blanco del escritor y relata en primera persona y con particular franqueza, la historia de co&#769.mo se ha construido la mu&#769.sica y el estilo de Inti Illimani a lo largo de casi medio siglo. Salinas reconstruye, centrado casi exclusivamente en los sonidos, su propia historia como autor e inte&#769.rprete y la de su proyecto ma&#769.s personal, la del Inti. No elude la mencio&#769.n al contexto histo&#769.rico que ha rodeado a su grupo y tampoco esquiva el bulto de las tensiones propias de la larga convivencia y las dolorosas circunstancias que rodearon su escisio&#769.n, ya entrado el siglo 21, asuntos que describe con prudencia pero tambie&#769.n con quiru&#769.rgico rigor. La propia historia del Inti es fabulosa. Desde el viaje inicia&#769.tico en La Paz donde los queri&#769.an hacer grabar una cueca que cantaba “Antofagasta es boliviana”, hasta codearse con los ma&#769.s grandes artistas y sus circunstancias, los Oscar de Ingmar Bergman, el piso del estudio de Los Beatles y la trompeta genial e improvisada de Wynton Marsalis. Salinas bosqueja adema&#769.s, con su proverbial modestia y sensatez, el camino musical que lo llevo&#769., desde el seno de una familia “donde la poesi&#769.a se vive con intensidad”, hasta codearse con grandes mu&#769.sicos doctos de su tiempo. Desde Luis Advis y Celso Garrido Lecca hasta Luigi Nono, Salinas establece un puente ineludible entre la mu&#769.sica de la docta academia y su adorada mu&#769.sica, esa que viene del pueblo. Toda esa obra es el resultado invaluable de uno de los consejos que mejor aprovecho&#769. en su vida, el de un profesor de matema&#769.ticas en la Facultad de Ciencias de la UTE que le espeto&#769. perentorio: “¡A&#769.ndate de aqui&#769.. a&#769.ndate a estudiar mu&#769.sica!” Nunca tan pocas palabras valieron tanto. Y ahi&#769. esta&#769.n los discos de Inti Illimani para demostrarlo. Este libro se encarga, brillantemente, de describir co&#769.mo se construyo&#769. ese legado». Iva&#769.n Valenzuela, periodista.