43 Piano Pieces for the Young op. 68
– Edición de Urtext a la vanguardia de la beca.
– Muchas piezas adicionales y «Consejos para jóvenes músicos» en el apéndice
– Marcas de pedal originales de Clara Schumann y digitación de Ragna Schirmer
– Prólogo detallado (alemán/inglés) y comentario crítico detallado (inglés)
En 1848, después de terminar un álbum de pequeñas piezas para piano para su hija Marie, Schumann ideó el plan de compilar un “álbum para niños”. Desde entonces, la colección resultante de 43 piezas ha disfrutado de un éxito sin precedentes. El “Álbum para jóvenes” de Schumann se presenta ahora en una edición Urtext que responde a las necesidades de los intérpretes. Además del famoso “Consejos para jóvenes músicos” (en alemán, inglés y una traducción al francés de Liszt), en el apéndice se pueden encontrar otras piezas relacionadas con esta obra pero que quedaron inéditas en vida de Schumann. Por primera vez, esta edición también incluye las marcas de pedal originales de Clara Schumann. La digitación de Clara sirvió a Ragna Schirmer como un importante punto de partida para sus propios pensamientos sobre la digitación.
·Vorwort
·Fingersatz und Hinweise zur Aufführungspraxis
·Preface
·Fingering and Notes on Performance Practice
·43 Piano Pieces for the Young op. 68
·Erste Abteilung
for the Smaller ones
·Melody
·Soldiers’ March
·Humming Song
·A Chorale
·Little Piece
·The Poor Orphan
·Hunters’ Song
·The Wild Horseman
·Little Folk Song
·The happy farmer, returning from work
·Sicilienne
·Farmhand Rupert
·May, sweet May, soon you will be back
·Little Study
·Spring Song
·First Loss
·Little Morning Wanderer
·Reaper’s Song
·Zweite Abteilung:
for more Grown-ups
·Little Romance
·Rustic Song
·Roundelay
·A Horseman’s Piece
·Little Harvest Song
·Souvenirs from the Theatre
·Little Canonic Song
·In remembrance (November 4, 1847)
·A Stranger
·War Song
·Sheherazade
·“Vintage time– Cheerful time!”
·Theme
·Mignon
·Italian Mariner’s Song
·Sailor’s Song
·Wintertime I
·Wintertime II
·Little Fugue
·Nordic Song (A greeting to G.)
·Figured Chorale
·A Song for New Year’s Eve
·Appendix I:
Pieces from the autograph engraver’s copy not taken over into print
·For the Smallest
·Doll’s Lullaby
·A Drinking Song by C. M. v. Weber
·[A Little Piece by Beethoven]
·On the Gondola
·[A Little Piece by Gluck]
·Cuckoo in Hiding
·Blind Man’s Bluff
·Appendix II:
Pieces from the Piano Album for Marie
·A Little Piece by Mozart
·Bear Dance
·A Little Piece by J. S. Bach
·A Theme by G. F. Händel
·A Famous Melody by L. van Beethoven
·A Ländler by Franz Schubert
·Rebus
·Appendix III:
Pieces from the autograph sketches
·[without title]
·Venetian Lagoon
·[without title]
·Musikalische Haus- und Lebens-Regeln
·Conseils aux jeunes musiciens
·Advice to Young Musicians
·Critical Commentary