Ediciones Moneda – Acentto – Viña del Mar

Horizonte Vertical. Antología Poética

Webmaster — Wed, 15 Dec 2021 20:37:13 +0000

‘Álvaro Ruiz tan volcado al amor a las tierras pobres, es también un rebelde, un ‘ladrón de fuego’.’Jorge Teillier. La Época, Stgo, 1991.

Nada significa nada

Webmaster — Wed, 15 Dec 2021 21:02:47 +0000

¿Cabe la poesía en el terreno de la inmediatez? En su afán de hacerle un espacio entre los rayados que saturan muros y pantallas con prisa apocalíptica, la autora recurre a formas breves tan distantes como los landai de las mujeres afganas, los proverbios budistas japoneses, los aforismos del anarquista Antonio Porchia, los refranes de abuela. Nada significa nada es una colección de aforemas (preguntas, máximas mínimas, filosofía barata) sobre las cosas del mundo y las que lo anteceden, sobre el deseo y la música. Carmen Avendaño, Santiago de Chile, 1976, ha publicado Más allá de la palabra cielo (El Árbol Ediciones, Monterrey, 2002). Madre Sol, (Jitanjáfora Morelia Editorial, 2006). Adiós Rimbaud, (U.A.N.L., Monterrey, 2013).

Frente al Muro

Webmaster — Wed, 15 Dec 2021 21:02:47 +0000

Edición bilingüe.Tan reconocido en Grecia como ignorado fuera de ella, Miltos Sajturis (1919-2005) fue de los grandes poetas del siglo XX. Publicó catorce poemarios y en tres ocasiones obtuvo premios nacionales. Sus poemas son a veces escalofriantes, algo expresionistas, a menudo situados entre una desesperada necesidad de esperanza y una certeza igualmente desesperada de que no hay esperanza. En otras palabras, se parecen mucho a la vida misma en nuestros tiempos. Frente al muro, publicado por Sajturis en 1952 tras su servicio militar, es vertido por primera vez al castellano por Natalia Figueroa (La Serena, Chile, 1983) quien se ha dado a la tarea de ampliar el puente hacia la poesía griega contemporánea, traduciendo anteriormente dos libros de Yiannis Ritzos.

Traspasar los limites: Haydée Santamaría

Webmaster — Wed, 15 Dec 2021 21:33:26 +0000

“Fidel, el Che, Camilo y Haydée. Sobreviviendo al asalto del cuartel Moncada donde murió su hermano Abel, recién salida de la cárcel, editó el discurso de Fidel La historia me absolverá. Subió a la Sierra Maestra y en Estados Unidos consiguió fondos para la Revolución. Tras el triunfo, abrió la Casa de las Américas, logrando romper el aislamiento cultural no solo de Cuba sino el que mantienen nuestros países entre sí. El Che le escribió “Veo que te has convertido en una literata con dominio de la síntesis, pero te confieso que como más me gustas es en un Día de Año Nuevo, con todos los fusiles disparados y tirando cañonazos a la redonda. “¿Qué hace de alguien un héroe?” –se pregunta Margaret Randall sobre Haydée Santamaría. (…) “Las dimensiones de su sacrificio y su dolor me hicieron replantearme los míos en la perspectiva adecuada.” Ediciones Moneda.”

Los Díaz del Carmen: Cuatro hermanos contra la dictadura

Rosario — Tue, 19 Jul 2022 17:35:48 +0000

Por Carmen Avendaño y Rubén Díaz Tapia; Sergio Díaz Tapia; Hugo Díaz Tapia; Herman Díaz Tapia.

En el Carmen, localidad a cuatro kilómetros de la Ligua, Valparaíso, Orlando Díaz y Raquel Tapia dejaron de ser inquilinos de fundo para obtener su parcela, tras participar activamente en el proceso de reforma agraria, y no la vendieron ni aún en los tiempos de mayor presión económica de la dictadura. Diez hijos tuvieron. Cuatro de ellos arriesgaron la vida por defender un ideal y lograron contar su versión de una historia centralizada, llena de valientes muertos y vivos temerosos.

Entre el nacimiento del hermano mayor (1949) y el menor (1966) se sucedieron batallas por la Unidad Popular, la resistencia a la dictadura militar, la reorganización sindical y el internacionalismo, que los vinculan con procesos tan distantes como la resistencia del pueblo mapuche, la revolución sandinista y la Perestroika. Sergio, Hugo, Herman y Rubén Díaz Tapia dan continuidad a las distintas formas de lucha que atravesaron el continente.

“Es un registro, como pocos, donde se entremezclan relatos en torno a la reconstitución de la CUT, (…) la exclusión de los campesinos reformados, quienes se vieron afectados por el acceso a la tierra en las asignaciones de parcelas hechas en dictadura y también en el reparto privado de los derechos de agua.”

Jacques Chonchol

Stephane Mallarmé: Poesía

Fri, 17 Feb 2023 20:13:24 +0000

Edición bilingüe.’Y yo soy el naufragio en el misterio’, TRíptico a Mallarmé. Vicente Huidobro.’A veces pienso, como en el final de un coro griego o de una nueva epifanía, que sus páginas y el murmullo de sus timbres, serán algún día alzados, como en un facistol poliédrico para ser leído por los dioses.’ José Lizama Lima.’No olviden que el poeta más sublime, el más ‘denso’ de nuestro tiempo, Stephane Mallarmé, ha sido, en lo civil, un simple profesor de inglés.’Rainer Maria Rilke.’En el fondo considero la época contemporánea como un interregno para el poeta, y no tiene caso mezclarse: está demasiado en desuso y en efervescencia preparatoria, para que haya otra cosa por hacer que trabajar en el misterio con miras a más adelante o nunca, y de tiempo en tiempo enviarle a los vivos su tarjeta de visita, estrofas o sonetos, para no ser lapidado por ellos, si sospecharan que él sabe que no tienen lugar.’ Stephan Mallarmé.

Tarot Natalia Domínguez

Wed, 06 Mar 2024 20:33:26 +0000

El estuche incluye juego de 78 cartas, libro guía con textos para cada arcano, tiradas, prólogo de Leslie Pascoe y epílogo de María Belmonte.
Es parte de la primera edición de 100 ejemplares numerados de Ediciones Moneda Monterrey, México 2024

«La mezcla de significados del juego del Tarot es un pulsorpara la imaginación humana, una conjunción de interpretaciones que dan vida a narrativas enigmáticas y profusas para quien lee, anuda a la expectación fascinante para todo aquel que las mira y escucha. La unión de misterio, perplejidad y hallazgo de cada cartulina brinda magia y belleza a lo desconocido, a todo aquello profundo que no tiene espacio a la razón, el Arte mismo»

María Belmonte

Fuera de la violencia hacia la poesía

Rosario — Wed, 04 Jan 2023 20:41:57 +0000

Esta es la conversación que entabla una mujer de 84 años con más preguntas que respuestas, acerca de la vida cotidiana, la memoria, el devenir del mundo, el poder, el deseo. El presente libro actualiza una trayectoria cuyo conjunto singular está marcado por la rebeldía: poética, iniciada por los beat. feminista, en vida y obra. latinoamericana, en el 68 en México, en los 70 en Cuba y los 80 en Nicaragua. y de regreso a su país, pasando a integrar la selecta lista de escritores cuya obra ha sido juzgada en tribunales: una mujer legendaria que está aquí, buscando la vía para salir de la violencia, y hallando que es la misma para entrar en la poesía.La más latinoamericana de las poetas estadounidenses, Margaret Randall (Nueva York, 1936) ha consagrado en buena medida su vida-obra a volver porosa la frontera infranqueable entre el hemisferio norte y el sur, con toda su carga política en la memoria y toda su carga poética en el lenguaje. “Pienso que un poema es bueno o es malo. Te lleva a algún lugar o no, y todo es político para mí y nada lo es, pero no hablo de política en el sentido estrecho partidario. Es político porque se trata de cómo ves la vida y cuáles son tus valores y escribes de eso. Para mí es todo una parte. Quiero que sea personal. Quiero que sea político. Quiero que sea paisaje y viento y quiero hablar de todo eso en el mismo poema. No quiero ya esas separaciones y mi trabajo apunta a eso.” (Beyond Borders, Garret Caples, Poetry Foundation)

Lívida Luz

Rosario — Wed, 17 Sep 2025 16:31:30 +0000

Rosario Castellanos nace en ciudad de México el 25 de mayo de 1925. La infancia y juventud en Comitán, Chiapas -de donde es originaria su familia- le nutre de un apego profundo hacia las comunidades indígenas y rechaza el entorno de injusticia social que les rodea.
Estudia Filosofía en la UNAM y hace postgrados en España. Su inteligencia y creatividad la leemos en una obra de poesía, novela, cuento, ensayo, dramaturgia, traducción, crítica, periodismo y más; oficio intelectual y sensible que une con la promoción cultural y la docencia.
La poeta Dolores Castro la menciona como, «la escritora más importante del siglo XX en México». Rosario muere en 1974 en ejercicio diplomático como embajadora de México en Israel, en la ciudad Tel Aviv, territorio palestino ocupado.